Nouvelles tables de mariage

Lorsque j'ai posé une question concernant la table de naissance des enfants pendant la période hivernale et la mort des personnages de sexe féminin, j'ai eu des réponses allant de "A moins qu'elles ne restent chastes, la mort suite à un accouchement représente un risque réel pour les femmes" à "à ignorer si cela pose problème". J'aimerais remercier tous ceux qui m'ont écrit pour me faire part de leurs idées.

J'ai décidé d'utiliser la méthode la plus simple : Lorsque la table des naissances indique la mort de la mère, un tel jet signifie juste une blessure majeure et la mère doit ensuite réussir un jet de CON, ou bien lancer 2d6 sur la Table de Vieillissement en cas d'échec au jet de CON.

Mais un nouveau problème se pose pour les femmes chevaliers qui souhaitent utiliser la Table aléatoire des mariages, ainsi que pour les hommes chevaliers qui souhaitent avoir une chance de se marier avec une femme chevalier ou guerrière (ces choses ne sont jamais simples).

Je propose donc ces nouvelles tables :

Table de mariage aléatoire A (pour les hommes, sur 1d20)

(Cette table permet de se marier avec des femmes guerrières ou chevaliers)

Jet Classe
01-15 Dame normale (voir table B)
16-19 Femme guerrière (voir table B)
20 Femme chevalier (voir table C)

Table de mariage aléatoire B (Table standard des règles)

Table de mariage aléatoire C (Hommes et femmes chevaliers)

Jet Classe Manoirs Biens Gloire
01-04 Ecuyer 0 d3£ 25
05-07 Chevalier pauvre 1 d6 £ 1050
08-17 Chevalier ordinaire 1 d6+3£ 1100
18-19 Chevalier riche 2 d6+6£ 1250
20 Chevalier extraordinaire 2 2d6+6£ 1500

Pour une femme, lorsque le jet donne un conjoint écuyer, celui-ci est normalement âgé de plus de 20 ans, mais pour un homme, le jet indique que son épouse est écuyère et qu'il a maintenant la charge de sa formation et de sa fortune.

Dans ma campagne, les femmes Kymriques, notamment les plus jeunes, ont toutes reçu une éducation guerrière afin de soutenir les guerriers en cas d'attaque de pillards et de défendre leurs habitations lorsque les hommes sont absents.

Bien sûr, si l'une de ses femmes aguerries a un jour des filles, elle souhaitera voir ses filles être entraînées à leur tour, et malheur à l'homme qui s'y refuserait dans sa propre maison!

Auteur: Don McKinney ( rcs@csci.csc.com )
Traducteur : Sigurd Njord