Site de l'elfe noir (Sden) - site communautaire de jeux de rôle
https://www.sden.org/forums/

Argot des voleurs
https://www.sden.org/forums/viewtopic.php?f=2&t=31095
Page 1 sur 1

Auteur :  Gob'N'Rat [ Mer 30 Mai 2007, 00:14 ]
Sujet du message :  Argot des voleurs

Bon, ça aurait peut-être plus sa place dans la rubrique inspi, m'enfin...
Pour les joueurs de Nightprowler, et plus généralement de jeux avé des criminels, voilà une bonne source d'argot et d'arnaques, le dictionnaire d'argot de Vidocq (oui, le vrai Vidocq). C'est bien, il décrit un certain nombre de combines et d'usages, bref c'est bien (oui je sais c'est pas terrible comme argument de vente, et j'ai dit deux fois bien dans la même phrase, mais bon, chuis un peu fatigué, et si vous n'êtes pas contents je vous em...beeeeeep).
Et comme je suis d'humeur généreuse, v'là t'y pas que je vous fournis un lien pour récupérer gratuitement et légalement (en tout cas ça a l'air légal, vous pourrez plaider la bonne foi si ça n'est pas le cas!) le dit bouquin au format pdf.
Un grand merci à l'éditeur qui met le bouquin à la disposition de tous les internautes!

Auteur :  JyP [ Mer 30 Mai 2007, 10:22 ]
Sujet du message : 

Vraiment excellent !

j'ai commencé à lire, j'aime bien le métier de bonjourier, faut avoir de l'aplomb :smile:

Auteur :  darkbaron [ Mer 30 Mai 2007, 13:18 ]
Sujet du message : 

Sinon, j'avais vu un site sur l'argot des voleurs au XVIIIème, et c'était quasiment le même vocabulaire que la VF de Planescape, avec des termes du genre "caguer", "bige", etc.

Auteur :  Valérian [ Mer 30 Mai 2007, 13:42 ]
Sujet du message : 

Il y a pas des trucs la dessus dans Pavillon noir ou Nighprowler ?

Auteur :  Gob'N'Rat [ Mer 30 Mai 2007, 15:29 ]
Sujet du message : 

darkbaron a écrit
Sinon, j'avais vu un site sur l'argot des voleurs au XVIIIème, et c'était quasiment le même vocabulaire que la VF de Planescape, avec des termes du genre "caguer", "bige", etc.

Aaaaah Planescape... C'est bien ça!! Par contre la liste d'argot n'est pas super super développée pour autant que je me rappelle (genre 2 pages je crois. En même temps je pourrais vérifier, mais j'ai la flemme...).
Bon allez hop hop hop 2 autres liens vite fait:
http://aufildujeu.com/articles/579
http://www.alyon.org/litterature/argot_voleurs/

Et sinon sur Gallica vous pouvez trouver 2 autres bouquins de Vidocq en téléchargement libre, ses mémoires et un traité sur les voleurs. Par contre Gallica c'est des scans de vieux bouquins hein, vous direz pas que vous étiez pas au courant!!

Page 1 sur 1 Le fuseau horaire est UTC+1 heure [Heure d’été]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/