Tu entends quoi par "s'étendre" parceque sinon moi je peux mettre Stargate (ça commence même avant) ?

Ce n'est pas Stargate, et il n'y a pas d'épisodes cocnernants (à part un voyage dans le temps) les personnages et cette periode[/b]

"Highlander" (certains épisodes avec Méthos tout seul) ?

Bonne réponse du Gob' avec Méthos en cavalier de l'apocalypse.

A toi la main

On demande l'Oya Merboldus dans le thread Quizz TV

'scusa me.

2001 : une nouvelle série est née. Pour presque pas un rond, avec un budget minimaliste et des acteurs pas connus (voir débutants), elle va obtenir en quelques saisons un succès planétaire.
2004 : l'idée est tellement bonne qu'une nation déjà bien rôdée à la ré-adaptation décide de produire "sa" version du truc. Néanmoins, le remake ne dit pas son nom, ce sera d'ailleurs le seul à trouver un titre alternatif. 3 saisons déjà, et ça continue.
2005 : un autre pays crée sa propre version de la série, pour nettement plus cher, engageant notamment des acteurs "un peu connus" : gros carton national, on est partis pour au moins 4 saisons.
2006 : deux nouveaux pays se jettent sur le filon. L'ambition s'en mêle et l'une des prod va carrément engager un (bon) acteur de ciné pour le rôle principal, ce qui lui permettra d'enregistrer un magnifique flop : 6 épisodes avant qu'on arrête les frais.
Pendant ce temps-là, le dernier remake, lancé pour nettement moins cher par une petite chaîne quasi-"régionale", fait doucement son trou et annonce une troisième saison.

Donnez les titres -généralement très voisins- des 5 séries.

Je pense à la série "Un gars et une fille" qui est parti d'une petite série québéquoise, même de sketch d'un grand show TV.

J'ai failli te demander de me sortir 5 variations de titre sur 5 pays, pour voir, mais ce serait cruel : c'est pas à ça que je pense.

C'est pas des histoires de police scientifique, ça ?

2001 : The Office l'original britannique
2004 : ?
2005 : The Office la version étasunienne (avec S. Carell)
2006 : Le Bureau la version française (avec F. Berléand) et La Job la version québécoise

Je me doutais que le premier remake serait le plus dur à identifier.
Allez, un indice :
le pays en question a déjà, entre autres, commis sa version de "Drôle de dames", de "Cold case", de "Supercopter", son "Law & order"...

ça doit être l'allemagne ça non ?

Remaker "Drôles de dames" ? Houla, une nation perverse et décadente alors. L'Italie ?

En tous cas, je suis curieux de connaître la réponse, je ne savais pas que c'était une pratique aussi courante ailleurs qu'aux E.U. Mais c'est surtout une question de visibilité en France tout simplement.

C'est sans surprise la "kalité guermanik" qui est à l'origine de ces merveilles de créativité, le shogun (demi-teuton) ne s'y sera pas trompé.

Synthétisons :
Si vous connaissez le titre du remake allemand de "The Office", vous pouvez encore ravir la main à Nevenka !

Bien sûr, ce n'est pas "Das büro", puisque j'avais précisé que c'est la seule version qui ait un titre original.

Je crois que j'en ai entendu parlé une fois mais je n'ai jamais fait d'allemand et mon cerveau refuse d'enregistrer le moindre mot de cette langue.
Dans mes souvenirs, la série allemande a son titre qui se termine par "Berg", mais c'est tout ce que je sais (crois savoir ?).

En effet, c'est un nom propre (celui du connard de chef de bureau) qui fini en "_berg".

Tannenberg
Goldberg
Herberg
Wittenberg
....

Nope (c'est même pas un nom super courant).
Ca devient débile, là, non ?
Vous préférez continuer à chercher au pif des patronymes germaniques en "-berg" ou qu'on refile la main au modo ?

Allez au modo, sinon c'est de la pêche au nom allemand

C'était donc "Stromberg", et la main va à Nevenka.